
2. Assises nationales de l’intégration au niveau local : Une plateforme d’échange pour les administrations communales en faveur de l’intégration locale
Samedi, le 11 février 2017, ont eu lieu les 2èmes Assises nationales de l’intégration au niveau local organisées par l’ASTI, sous la coordination de l’Office luxembourgeois de l’accueil et de l’intégration (OLAI) et du Syndicat des villes et communes luxembourgeoises (SYVICOL).
De 9h à 14h00, 162 représentants communaux et décideurs politiques se sont réunis pour une réunion de travail et d’échange autour de l’intégration locale aux Lycées Ermesinde et LTPES à Mersch.
Madame le Ministre de la Famille et de l’Intégration Corinne Cahen et Monsieur Emile Eicher, président du SYVICOL, ont ouvert la séance d’information sur les champs de responsabilité et d’action des différents acteurs dans l’intégration locale, en présence de divers partenaires institutionnels et associatifs, dont l’Agence immobilière sociale (AIS), l’ADEM, le LISKO (service de la Croix-Rouge financé par le Ministère de la Famille), le Ministère de l'Intérieur, le Ministère de l’Éducation nationale, de l’Enfance et de la Jeunesse et le Ministère de la Famille, de l’Intégration et à la Grande Région, le SYVICOL et l’OLAI.
Ainsi, les champs de l’enseignement et de la prise en charge périscolaire, de l’accès au logement locatif abordable, de l’aide sociale, de l’emploi, de la culture et de la vie associative ont pu être discutés entre professionnels et représentants communaux, qui y sont confrontés quotidiennement
Dans la 2ème partie de la matinée, des brèves présentations et discussions sous forme de « speed-tables » réparties en 3 blocs thématiques ont été proposées aux participants. Ainsi, les responsables communaux ont découvert et échangé sur pas moins de 24 bonnes pratiques luxembourgeoises promouvant l’accès au logement social abordable, la mise en place d’un plan communal d’intégration, le vivre ensemble et la participation.
Les principaux objectifs des assises ont ainsi pu être pleinement atteints, à savoir mieux outiller les communes face aux besoins en matière d’intégration à court et à long terme et échanger sur les diverses politiques d’intégration communales.
Afin d’assurer la durabilité et la continuité des échanges, les projets et les bonnes pratiques sont consultables sur les sites Internet de l’OLAI, du SYVICOL et de l’ASTI. Des photos, un bilan d’évaluation, les coordonnées des instances compétentes et des acteurs engagés en matière d’intégration, de nombreuses autres informations et aussi des réponses aux questions soulevées seront mises en ligne et actualisées régulièrement, pour assurer un soutien à court et à long terme aux administrations communales qui investissent dans une politique d’intégration durable.
L’ASTI, l’OLAI et le SYVICOL souhaitent remercier les participants, mais également les Lycée Ermesinde et LTPES qui ont accueilli ces 2èmes Assises de l’intégration au niveau local.

Documents généraux
Les liens ci-dessous permettent de télécharger des documents relatifs aux assises en général.

Bonnes pratiques présentées aux assises
1a. L’ accès au logement locatif des personnes à revenu modeste
Le logement est un aspect primordial du vivre ensemble. Face à la pénurie de logements abordables, il s’agit de donner des exemples de possibilités d’agir à travers les présentations des bonnes pratiques suivantes :
www.betreitwunnenhesper.lu - projet de logements encadrés pour les jeunes soutenu par la commune de Hesperange
- HausCaRe - Agence immobilière sociale régionale du Canton Rédange (132.01 Ko)
- L’agence immobilière sociale (AIS) comme partenaire pour lutter ensemble contre l’exclusion sociale liée au logement (118.42 Ko)
- Neien Ufank - Programme spécifique d’accès au logement et d’intégration socio-professionnelle et locale pour bénéficiaires de protection internationale par la Fondation Caritas (142.29 Ko)
1b. Le Plan communal intégration - PCI : une plus value pour une politique d’intégration locale cohérente
Le plan communal intégration est un outil pour une politique locale d’intégration claire et structurée, permettant de faire un état des lieux des activités d’intégration, de se donner des priorités d’objectifs à atteindre, de mettre en place des projets favorisant la réalisation de ces objectifs et de visualiser sa politique et ses projets d’intégration.
4 communes et réseaux de communes ont présenté différents modèles de PCI.
- Commune de Strassen - le PCI comme plan englobant les engagements et actions de la Charte européenne pour l’égalité des femmes et des hommes, de la Charte de la Diversité et de l'approche du plan d'action intégration (125.13 Ko)
- Ville de Luxembourg - le PCI comme outil de sensibilisation à l’interculturel visant à impliquer les services et agents communaux ainsi que les acteurs locaux (133.04 Ko)
- Ville de Esch sur Alzette - le PCI comme outil de consultation de la population locale afin de définir les priorités à donner aux actions d'intégration locales (129.85 Ko)
- Leader Miselerland – élaboration d’un PCI régional pour améliorer le vivre ensemble en rapprochant les citoyens de la région (120.84 Ko)
2. Favoriser le vivre ensemble de tous les résidents
Se connaitre, se rencontrer, participer à la vie sociale: des composantes primordiales d’une bonne cohésion sociale. Nous avons abordé ces questions à travers 8 bonnes pratiques sur le bénévolat, la pratique de la langue, la scolarisation, le sport, etc. Les projets présentés montrent comment profiter de la richesse et des opportunités locales.
- Café Babel de la commune de Strassen - rencontre permettant de pratiquer une langue étrangère, tout en s'échangeant sur le quotidien (118.80 Ko)
- Projets favorisant l'intégration dans la commune de Remich - Nopeschfest, Poterowend, Café social, Café des parents et Ambassadeurs de voisinage (128.22 Ko)
- Le contrat d'accueil et d'intégration CAI, un outil national pouvant être décliné de différentes manières au niveau local (130.55 Ko)
- Le jardin collectif Equigaart de la commune de Junglinster - un catalyseur d'échanges sociaux (122.88 Ko)
- La gestion du bénévolat dans l'accueil des DPI - expériences de la commune de Dudelange proposant une approche structurée et formative (122.14 Ko)
- Move together - magazine sur l'intégration des diverses cultures, projat animé par le mouvent d'égalité des chances (MEC) du Müllerthal (120.05 Ko)
- Le bénévolat un moyen d’intégration – une offre de formation de l’agence du bénévolat pour les bénévoles en contact avec des réfugiés (123.23 Ko)
- Tout savoir sur l’accueil de DPI et des réfugiés reconnus dans ma commune - brochure de l’OLAI destinée spécifiquement aux administrations communales (118.35 Ko)
3. S‘intégrer, c’est participer
L’intégration sociale et la participation politique au niveau local sont deux facteurs d’intégration indispensables. Les projets présentés illustrent des initiatives communales sur le plan social, des mesures favorisant l’échange interculturel, la découverte des cultures, etc.
- Mesures d'aide et d'intégration sociale pour nouveaux arrivants et réfugiés déployées par l’Office social de la commune de Sanem (131.01 Ko)
- Nice to meet you - initiative de l’office social Résonord- proposant des échanges entre résidents et réfugiés syriens (124.49 Ko)
- Projet « WOK – fir Inklusioun zu Déifferdeng » de la Ville de Differdange, une approche transversale pour inciter l’intégration de tous les résidents (124.51 Ko)
- LISKO (Lëtzebuerger Integratiouns a Sozialkohäsiouns Zentrum) de la Croix Rouge – service d’accompagnement social spécialisé ayant pour mission l'intégration locale des BPI (147.06 Ko)
- Former des multiplicateurs pour sensibiliser à l’inscription des résidents étrangers pour les élections communales - formation proposée par le CEFIS (125.92 Ko)
- Intégration par le sport de la Ville de Esch sur Alzette – proposer des activités sportives adaptées aux femmes d’origine étrangère (129.10 Ko)
- Groupe de travail coordonnant les initiatives de la Ville de Luxembourg dans l’intégration scolaire des enfants réfugiés - aperçu de synergies et mise en place de projets (130.05 Ko)
- KUFIKA –la commune de Strassen et son projet d’initiatives culturelles qui vise à faire découvrir aux enfants les possibles expressions culturelles (117.55 Ko)
Contacts
Ministère de la Famille, de l'Intégration et à la Grande Région, Département de l'intégration
Anne Daems
E-mail : anne.daems@integration.etat.lu
Tel. (+352) 247-65 798
SYVICOL
Vanessa Schmit
E-mail : vanessa.schmit@syvicol.lu
Tel. :(+352) 44 36 58 21
ASTI
Laura Zuccoli
E-mail : agence.interculturelle@asti.lu
Tel. :(+352) 43 83 33 -1