Le Syndicat des Villes & Communes luxembourgeoises

Le syndicat a pour objet la promotion, la sauvegarde et la défense des intérêts généraux et communs des villes et communes luxembourgeoises. 

Google Play
App Store
SYVICOL_Home_header

Gemengeplattform.lu

L'espace d'échange pour acteurs du secteur communal

Avis

Nos derniers avis sur des projets de loi ou de règlement

Formation pour élus

Notre offre de formation pour tous les mandataires communaux

Subventions

Votre guide des aides financières étatiques au profit des communes

ACTUALITÉS

Suivez l'actualité avec nous !

2023.11.22-Jumelage-Esch-sur-Alzette et João Monlevade (24)

Signature du premier serment de jumelage luxo-brésilien entre Esch-sur-Alzette et João Monlevade

En date du 22 novembre 2023, les villes d’Esch-sur-Alzette et de João Monlevade ont officiellement signé le premier serment de jumelage luxo-brésilien. Dans ce contexte, M. Emile Eicher, président du SYVICOL, a lancé un appel aux villes et communes luxembourgeoises de se jumeler davantage et de suivre l'exemple d'Esch. « Ce jumelage est le premier entre une ville luxembourgeoise et une ville brésilienne, donc un moment historique », a dit M. Pim Knaff, bourgmestre faisant fonction de la Ville d’Esch-sur-Alzette, en guise d’introduction. Dans la suite de son discours, il a expliqué que ce jumelage a marqué une étape importante d’un processus de rapprochement de deux entités qui se fait depuis bien longtemps et qui a été amorcé par l’installation d’une usine ARBED à João Monlevade au début du 20e siècle. À cette époque, un grand nombre d’ingénieurs eschois ont émigré ensemble avec leurs familles dans la commune de João Monlevade située dans la Minas Gerais au cœur du Brésil et y ont contribué étroitement au développement de l’industrie sidérurgique locale. Cette success-story luxo-brésilienne s’est poursuivie après que l'ARBED est devenue ArcelorMittal en 2006, étant donné que le groupe continue à y investir jusqu'à nos jours. Après ces explications, M. Laérico Ribeiro, bourgmestre de João Monlevade a pris la parole. Se montrant très reconnaissant, il a parlé d’un exemple d’une grande amitié, de respect et d’estime mutuels entre deux villes et deux pays qui seraient liés par bien plus que des liens de fer. Le jumelage servira notamment à la réalisation de projets auxquels l'Uni.lu participe activement. S’y ajoute l’échange d’artistes, d’athlètes et d’étudiants tout comme l’organisation d’un festival culturel et gastronomique. Ensuite, ce fut au tour de M. Emile Eicher, président du SYVICOL, de s’adresser aux invité(e)s. Il a tout d’abord félicité les responsables politiques des villes d’Esch-sur-Alzette et de João Monlevade pour ce jumelage et a mis en évidence le fait que c’est déjà pour la deuxième fois que la ville d’Esch conclut un partenariat historique, après le jumelage avec la ville ukrainienne de Stryi en octobre 2022. Après une petite excursion dans l'histoire industrielle commune des deux villes, M. Eicher a mis l'accent sur le thème de la migration et a raconté l’anecdote de quelques habitants d’un village du nord du Luxembourg, qui avaient vendu tous leurs biens pour émigrer au Brésil au début du 19e siècle. Mais le projet des habitants a échoué sur la dernière ligne droite, parce qu'ils étaient devenus victimes d’une escroquerie. L’endroit où ils se sont installés après leur retour portait plus tard le nom « Brasilien » à la mémoire de leur triste destin. « S'exiler signifie toujours tout laisser derrière soi. Pour quitter son pays d'origine et construire une nouvelle existence ailleurs, il faut beaucoup de courage, de détermination et d’énergie » a dit M. Eicher par la suite et a ajouté qu’il en est de même pour les 2.853 Brésiliens qui vivent selon les statistiques de 2022 au Grand-Duché du Luxembourg. Ces chiffres prouveraient, a poursuivi M. Eicher, qu’il y a des relations bien plus intenses entre le Luxembourg et le Brésil. « Vous avez donné un signal très fort. J'aimerais bien que le mouvement de jumelage s’accélère de nouveau et que plus de villes et communes luxembourgeoises suivent l’exemple d’Esch-sur-Alzette, très actif sur ce plan-ci », a conclu le président du SYVICOL. La cérémonie de jumelage a été clôturée par la signature officielle du serment de jumelage, un interlude musical et une photo de famille. Photos: © Ville d'Esch-sur-Alzette / Emile Hengen

Publié le 05.12.2023
2023.11.22-Jumelage-Esch-sur-Alzette et João Monlevade (24)

Signature du premier serment de jumelage luxo-brésilien entre Esch-sur-Alzette et João Monlevade

Publié le 05.12.2023
2023.02.06-Comité (4)

Réunion du comité du 23 octobre : approbation du budget 2024 et adoption de huit avis

Publié le 27.10.2023
2023.10.09-CdR (3)

157e session plénière du Comité européen des Régions à Bruxelles du 9 au 11 octobre 2023 et 21e Semaine européenne des régions et des villes

Publié le 27.10.2023
Personnes âgées

Invitation « Forum pour le 3ème âge »

Publié le 25.10.2023
CSGR Logo

Conférence - Agisme – préjugés, inégalités à l’encontre des ainés, discrimination : Comment réagir, comment agir?

Publié le 29.09.2023
Toutes les actualités Le SYVICOL dans la presse

BONNES PRATIQUES

Laissez vous inspirer par notre collection d'initiatives communales innovantes !

Bettembourg - Parfaitement en règle(s) (4)

« Parfaitement en règle(s) » - informer sur un sujet qui touche la moitié de la population et briser le tabou qui l'entoure
2023.09.21-Schieren (9)

Premier espace de coworking décentralisé pour agents étatiques
11_eglise_Lasauvage

D’un lieu de culte à un lieu de culture
Walferdange Projet « tiny houses » (1)

Des Tiny Houses pour des jeunes locataires
Bettembourg Trio Culinaire 1

« Trio Culinaire » - Projet convivial dans le cadre d’un jumelage vivant
2023.05.08-Schuttrange Energiemonitoring 2

Monitoring énergétique à l'exemple de la commune de Schuttrange
Mersch Communication (11)

Une nouvelle stratégie de communication basée sur les demandes de la population
Habscht Frigo-antigaspi (4)

«Frigo-antigaspi - Vill Genoss fir wéineg Goss!»
Schuttrange Scan de Bus (4)

« Scan de Bus » – la digitalisation au service de la mobilité publique
Belvaux Matgesfeld garden 3

Un site dédié à l'économie circulaire et à l’enseignement en nature
Toutes les bonnes pratiques

DENIÈRES PUBLICATIONS

Consultez ci-dessous nos derniers avis et autres publications !

Circulaire 11-2023 - Budget rectifié 2023 et budget 2024 du SYVICOL

Publié le 21.11.2023

SYVICOL

Circulaire 10-2023 - Compte 2022

Publié le 16.11.2023

SYVICOL

Circulaire 09-2023 - Dématérialisation des procédures d’autorisation des établissements classés

Publié le 26.10.2023

Etablissements classés

AV23-40-Proposition de loi n°8219 modifiant la loi électorale modifiée du 18 février 2003

Publié le 26.10.2023

Elections

AV23-43-PRGD - Harmonisation des carrières inférieures

Publié le 26.10.2023

Personnel

AV23-42-Projet de règlement grand-ducal modifiant : 1° le règlement grand-ducal modifié du 20 décembre 1990 portant fixation des conditions d’admission et d’examen des fonctionnaires communaux ; 2° le règlement grand-ducal modifié du 23 avril 2021 (...

Publié le 26.10.2023

Personnel
Toutes les publications

ANNUAIRE DES COMMUNES

L'annuaire complet des communes de Luxembourg

L'annuaire des communes vous permet de trouver facilement des informations sur toutes les communes, y compris leurs responsables politiques et les coordonnées de leurs principaux services.

Consulter l’annuaire des communes

ANNUAIRE DES SYNDICATS

Un répertoire exhaustif des syndicats de communes

L'annuaire des syndicats donne une vue d'ensemble sur tous les syndicats de communes, quel que soit leur domaine d'activités, avec leurs décideurs politiques et les données de contact des agents principaux. 

Consulter l’annuaire des syndicats

App Syvicol pourAndroid & IOS

Téléchargez notre application mobile conviviale et ayez toute l'information sur le SYVICOL dans votre poche !

App Store
Google Play

Rejoignez-nous sur Facebook

Notre page Facebook est le meilleur endroit pour rester à jour avec nos dernières tendances et nouveautés.

Abonnez-vous à notre newsletter !

Restez informé(e) sur nos activités grâce à des bulletins d'information réguliers.